This error will appear after clicking a pending transaction in MetaMask and being taken to Etherscan. 

This error happens when the Ethereum network is running slowly or MetaMask's node is backed up. Your order is not gone, it just needs more time to propagate through the mempool. You can click the gray text on a transaction within the MetaMask extension to resubmit the transaction with a higher gas price.